Japanische Ausdrücke
die im Training verwendet werden
Uechi-Ryu-Karate hat seine
Heimat in Okinawa. Das Training ist daher von einer ganzen Reihe japanischer
Ausdrücke geprägt. Das hat nicht nur den Sinn, ein passendes
Ambiente für den Umgang im traditionellen Karate zu schaffen, sondern
es ermöglicht auch einen internationalen Umgang mit anderen Karatekas.
Hier ist also eine Liste mit grundlegenden Ausdrücken.
| Shomen-geri | gerader Kick |
| Sokuto-geri | Kick mit der Fußkante |
| Seiken-tzuki | gerader Fauststoß |
| Hiji-tsuki | Ellenbogenstoß |
| Mawashi | Halbkreisförmiger (Schlag oder Kick) |
| Uke shutu ura jodan tsuki | Messerhand, Rückfaust, Einknöchelschlag |
| Koino shippo tate uchi | Handgelenkblocks |
| Koino shippo yoko uchi | Handgelenkblocks (Fischschwänze) |
| Shomen-hajiki | Augenstoß (lockere Finger) |
| Shomen-nukite | Augenstoß |
| Tenshin zensoku-geri |
| Tenshin kosoku-geri |
| Haji-uke hiraken-tsuki |
| uchi-uke |
| soto-uke |
| jodan-uke |
| gedan-uke |
| mawashi-uke |
| wa-uke |
| shomen-geri |
| sokuto-geri |
| sokuzen-geri |
| sokutei-geri |
| mawashi-geri |
| ushiro-geri |
| seiken |
| shoken |
| hiraken |
| uraken |
| boshiken |
| mawashiken |
| nukite |
| tate-hiji |
| yoko-hiji |
| ato-hiji |
| furi-hiji |
| sensei | Lehrer |
| sempai | 'erfahrener' Schüler |
| kohai | 'jüngerer' Schüler |
| karate-ka | Karate Schüler |
| dojo | Karate Schule |
| gi | Karateanzug |
| obi | Gürtel |
| kyu | Schülergrad |
| dan | Lehrergrad |
| choreigwa | Bruderschaft |
| migiashimae | rechter Fuß vorne |
| hidariashimae | linker Fuß vorne |
| kiba-dachi | Tiefstand |
| neko-dachi | Katzenstand |
| zenkutsu-dachi | lehnender Tiefstand |
| ashi-kaete | Fußwechsel |
| sonomama | von diesem Stand aus |
| seiza | knieende Stellung |
| kyotsukei | bereit sein |
| rei | verbeugen |
| otagai-ni | zueinander verbeugen |
| kumite | gegenüber stehen |
| hajime | anfangen |
| yame | stop! |
| shiro | weiß |
| aka | rot |
| jogai | Warnung |
| waza-ari | halber Punkt |
| ippon | ganzer Punkt |
| jodan | obere Gegend |
| chudan | mittlere Gegend |
| gedan | untere Gegend |
| tori-mazen | nicht ausreichende Technik |
| aiucai | gegenseitige Technik/Blockierung |
| kochi | Match |
| kote kitae | Abhärtung der Unterarme |
| shinko kyu | Tiefes Einatmen |
| kata | Bewegungsform |
| bunkai | Anwendung |
| jumbi undo | Aufwärmübungen |
| hojo undo | Technische Übungen |
| dantai | Gruppenkata |
| kihon | Grundlage |
| mae | vorne/vorwärts |
| ushiro | hinten/nach hinten |
| hantai | andere Richtung |
| shomen | vorne/vorwärts |
| waza | Technik |
| hiza ate | Kniestoß |
| te tsui | Hammerfaust |
| ura shuto | Rückfaust |
| gedan-tsuki | gerader Schlag unten |
| kake-uke | hakenförmiger Block |
| shuto | Messerhand |
| kime | Focus |
| kiai | Kiai - Kampfschrei |
| tsuki | Schlag |
| te | Hand |
| empi | Ellenbogen |
| hiza | Knie |
| ude | Arm |
| kote | Unterarm |
| koshi | Fußballen |
| sokuto | Fußkante |
| kakato | Ferse |
| kobudo | Waffenkunst aus Okinawa |
| sai | Saigabel |
| boken | Holzschwert |
| shinai | Trainingsschwert aus Bambus |
| makiwara | Schlagpolster |
| onegaishimasu | Grußformel (vgl. Bitte unterrichte mich!) |
| domo arigato gozaimashita | Vielen Dank (höflich) |
| do ita shi mashite | Bitte sehr. |
| go kuro sama | Vielen Dank für Eure Bemühungen
|
| sukoshi hen desu | ??!?? kann bei mir erfragt werden! |
| 1 - ichi |
| 2 - ni |
| 3 - san |
| 4 - shi |
| 5 - go |
| 6 - roku |
| 7 - shichi |
| 8 - hachi |
| 9 - kyu |
| 10 - ju |
